Que peut-on ramener / envoyer au Canada depuis la France ?

J’écris cet article pour tous ceux qui, comme moi, se retrouvent à devoir faire des aller-retour entre la France et le Canada et/ou doivent expédier des colis internationaux remplis de saucissons, de fromages, de vins et de viennoiseries. Pour un ami, un enfant, un parent qui s’est expatrié sur les terres du sirop d’érable – et qui est en manque.

Que peut-on ramener au Canada dans ses valises ?

Vous pouvez vous rendre sur le Système automatisé de référence à l’importation (SARI) pour connaître les réglementations en vigueur pour CHAQUE chose que vous souhaiteriez ramener. En attendant, je vous fais un résumé succinct des aliments qui pourraient vous intéresser.

Dites-leur adieu. (Photo © John Kroll (Flickr CC))

Dites-leur adieu. (Photo © John Kroll (Flickr CC))

Saucissons : interdit !

Il est interdit de ramener du saucisson français au Canada. Non, ce n’est pas une blague. Oui, c’est scandaleux, révoltant, insultant, mais la viande française n’est pas considérée comme « sûre » pour nos amis trappeurs (oui, tous les Canadiens sont des trappeurs et des bûcherons, c’est bien connu). Je vous déconseille fortement de tenter de passer les douanes avec votre Saucisson Sec en contrebande, même dissimulé sous un tas de vêtements (bonjour l’odeur), même dans un Tupperware, même enroulé d’aluminium. Vous risquez une amende de 800 $ si vous êtes pris ET une interdiction de séjour sur le territoire canadien. Les douaniers sont compréhensifs envers les gens qui déclarent avoir ramené du saucisson dans leurs valises, mais n’ont aucune tolérance vis-à-vis de ceux qui essaieraient de le faire en toute discrétion.

Si vous doutez de ce que vous venez de lire, vous pouvez toujours lire cet article de La Presse (journal québécois de référence) qui explique à ses compatriotes, en 2009, ce qu’est un saucisson sec. Preuve que la plupart des Canadiens n’en ont jamais vu un de leur vie.

En revanche, il est possible de ramener du Foie Gras s’il est déjà cuit ET enfermé dans un bloc, dans une conserve, ou dans tout autre contenant scellé hermétiquement. N’espérez tout de même pas ramener un fois gras frais et cru pour le faire cuire chez Céline Dion. Oui, je suis plein de clichés.

Produits autorisés

Produits de boulangerie (dont viennoiseries, pâtisseries, etc), bonbons : jusqu’à 20 kg par personne
Fromage : jusqu’à 20 kg par personne (youhouuu !!)
Poissons et fruits de mer : 3kg de mollusques, 10 poissons morts non éviscérés
Épices, café, thé, condiments : aucune restriction
Tabac : 200 cigarettes et 50 cigares

Quid de l’alcool ?

Sachez qu’au Canada, l’alcool coûte très, très cher. A cause des taxes, et à cause du monopole de la compagnie d’Etat (la SAQ). Une bouteille de vin coûte rarement moins de 10$, même pour de la piquette. Un « bon » vin de table commence généralement à 20$, lorsqu’il en coûterait 6 à 8€ en France.

Dans vos bagages, vous ne pourrez donc ramener que :
-1,5 litre de vin (jusqu’à 22,9 % d’alcool)
OU
-1,14 litre d’alcool fort
OU
-8,5 litres de bière (24 bouteilles ou canettes)

En vérité, vous pouvez ramener plus de bouteilles / de litres que cela. Mais vous devrez payer les taxes sur les bouteilles les plus chères qui dépasseraient la limite autorisée – ce qui fait beaucoup de tracas pour une bouteille que vous pourriez sûrement acheter ici.

Et dans un envoi de colis international de la France vers le Canada ?

C’est probablement la solution la plus simple, et la moins risquée, si vous souhaitez amener de la nourriture sur le sol canadien.

En effet, les mêmes règles s’appliquent mais, là, vous pouvez essayer de mettre quelques saucissons sans risquer d’amende ou d’interdiction de séjour. Idem pour les pâtés, les foie gras, etc. La plupart passeront à travers les mailles du filet ; les autres seront saisis et détruits (R.I.P. ami saucisson).

Pour vous donner une idée de ce que pourrait vous coûter un envoi de colis international de la France vers le Canada, je vous invite à essayer Sendiroo. C’est moins cher que les tarifs de La Poste en colissimo, puisque le principe du site est de faire jouer la concurrence et de mettre en avant des tarifs négociés avec les principaux transporteurs (UPS, DHL, etc). Quelques exemples de tarifs :

– Envoi d’un colis de 1 kg en Espagne, livré J+3 : 12.50 € HT
– Envoi d’un colis de 1 kg en France, livré J+1 : 16.40 € HT
– Envoi d’un colis de 1 kg au Canada : 24.52 € TTC (contre 26.30 € pour La Poste)

Vous pouvez même bénéficier d’une réduction supplémentaire de 8% en rentrant le code BLOGDUVOYAGE dans la case « code promotionnel » 😉 !

Est-ce que je risque de détruire l’écosystème canadien avec un envoi de colis international rempli de choses interdites ?

Ca dépend de ce que vous envoyez. Envoyer du bois, des plantes, des insectes, des animaux vivants, est vraiment une très mauvaise idée. Envoyer de la viande stérilisée, sous vide, stockée dans un pot fermé hermétiquement, est déjà moins risqué. Sachez enfin que les mesures de confinement sont surtout destinées à vos déchets alimentaires et à vos excréments : pesticides, maladies, bactéries, espèces invasives, y prolifèrent et se répandent de cette manière. Soyez conscients de cela !

5 Comments
  • Leslie
    Posted at 08:36h, 01 février Répondre

    Un bon vin commence plutôt à 14$-15$ 🙂
    Mais même oui, c’est très cher! C’est pourquoi TOUS les Québecois ramènent de l’alcool des États Unis quand ils y vont, c’est déjà moins cher. Quoique maintenant que le $cad est si bas par rapport au $usd…

    Ça m’a bien fait rire parce que ma mère me racontait qu’à l’époque sa mère lui envoyait du jamon serrano d’Espagne pour Noel, aujourd’hui ça serait juste impossible! Dommage quand même ^^
    Leslie Dernier billet publié : Code promo Chapka assuranceMy Profile

  • Lartigue
    Posted at 15:11h, 16 novembre Répondre

    Bonjour, je comptais envoyer un colis de fromage au canada , donc là j’ai mon fromage et j’ai lu votre article avant …sauf que je me retrouve coincée. En effet , sur le site conseillé Sendiroo, il est marqué dans la liste des marchandises interdites, « nourritures, denrées périssables » , je suis censée marqué le contenu de mon colis. Comment avez vous fait? quelle est l’astuce pour que j’envoie mon colis?

    Merci de votre réponse
    Cordialement

    • Chris
      Posted at 07:15h, 18 novembre Répondre

      Bonjour, pour avoir reçu ET envoyé des colis au Canada, je vous confirme qu’il est tout à fait possible d’envoyer du fromage et de la nourriture, tant que ce n’est pas de la viande. Pour ce qui est du fromage, les pâtes cuites sont acceptées et les pâtes crues ne le sont pas, nous avions reçu 1 kg de Comté pour Noël l’année dernière. Lorsque vous marquez le contenu de votre colis, mettez bien qu’il y a du fromage, mais précisez « pâte cuite » et sa variété. Si c’est un fromage à pâte crue que vous envoyez … Eh bien, soit vous mettez quand même « pâte cuite », soit vous retournez chez le fromager 😉 ! Bon envoi de colis !

  • Anna
    Posted at 14:28h, 20 novembre Répondre

    Merci pour ce post, je comptais justement envoyer un saucisson + du fromage à une amie qui habite au Canada.
    Pour le saucisson et le fromage, dois-je mettre ces aliments sous vide dans une boite?
    Je vous remercie pour votre réponse 🙂

    • Chris
      Posted at 16:11h, 20 novembre Répondre

      Bonjour Anna,

      Pour le saucisson, c’est formellement interdit … je vous déconseille d’en mettre un sous peine de voir l’intégralité de votre colis refusé, malheureusement. Croyez-moi, on a essayé ! Car les Québécois font du très mauvais saucisson … En revanche, ce n’est pas la peine de mettre ces aliments sous vide dans une boîte sauf si votre fromage vient de chez le fromager, auquel cas le mettre dans une boîte est effectivement une bonne idée, mais pas la peine de mettre sous vide :).

Post A Comment

CommentLuv badge

C’est gratuit, et ça le restera

Ce blog de voyage est mon gagne-pain ; bloguer est une activité à temps plein. Pour m’aider à continuer à en vivre, je ne demande pas le moindre centime ; juste un petit « like » sur ma page Facebook et mon compte Twitter, pour asseoir ma crédibilité auprès des annonceurs 🙂